Ir para a plataforma Windows Ícone de exibir plataformas
Ir para a plataforma Windows Ir para a plataforma Mac Ir para a plataforma Android
Ícone de Subtitle Edit

Subtitle Edit

4.0.8
4 reviews
526.5 k downloads

Editor de legendas de código aberto

Propaganda
Remova anúncios e muito mais com Turbo
Ícone de Andrés López
Revisado por
Andrés López
Content Editor

Subtitle Edit é uma ferramenta cuja função principal é a edição e criação de legendas a partir de uma interface simples que te permite corrigir algumas linhas em questão de segundos.

Algumas coisas que são uma verdadeira dor de cabeça, como legendas fora de sincronia, podem ser corrigidas a partir da janela principal do programa, simplesmente ajustando o tempo que você gostaria de atrasar ou avançar as legendas (até milésimos de segundo).

Propaganda
Remova anúncios e muito mais com Turbo

Você encontrará vários modos disponíveis para editar legendas. É possível editar apenas o texto, escrevendo normalmente e ajustando os tempos, ou com o vídeo sendo reproduzido para verificar e ter certeza que as imagens estão sincronizadas com suas palavras.

Subtitle Edit é um programa extremamente útil para qualquer fã que quer assistir seus filmes e séries em suas línguas originais. Já que erros de sincronia são muito comuns em legendas na web, este programa é uma mão na roda para corrigi-los rapidamente e sem complicações.

Traduzido por Uptodown Localization Team

Informações sobre Subtitle Edit 4.0.8

Licença Grátis
Sistema Operacional Windows
Categoria Legendas
Idioma Português
Autor Nikolaj Lynge Olsson
Downloads 526,530
Data 20 set 2024
Classificação do conteúdo Não especificado
Propaganda Não especificado
Por que este app está publicado na Uptodown? (Mais informações)
Propaganda
Remova anúncios e muito mais com Turbo

Versões anteriores

zip 4.0.7 9 ago 2024
exe 4.0.6 4 jun 2024
exe 4.0.5 15 abr 2024
exe 4.0.4 18 mar 2024
exe 4.0.3 26 dez 2023
exe 4.0.2 20 nov 2023

Avalie este App

Avalie o app
Ícone de Subtitle Edit

Nota

4.5
5
4
3
2
1
4 reviews

Comentários

lazyredquail48059 icon
lazyredquail48059
em 2023

Otimo

Curtir
Responder
haxel icon
haxel
em 2020

Eu tenho o Subtitle Edit 3.5.9 e widows 7, quando eu quero criar legendas, não reproduz som ou é inútil. Se eu baixar o 3.5.16, isso será resolvido? Ou o problema é outro?

10
Responder
Ícone de OP Auto Clicker
Um mouse que clica automaticamente
Ícone de FormatFactory
Converta formatos de vídeo, áudio e imagem
Ícone de VLC Media Player
Um excelente reprodutor de mídia e servidor de streaming
Ícone de Media Player Classic - Home Cinema (MPC-HC)
O regresso de um dos leitores de multimédia mais clássicos
Ícone de TinyTask
Automatize tarefas repetitivas e aumente sua eficiência
Ícone de Zen Browser
Navegador baseado no Firefox voltado para a privacidade
Ícone de BetterJoy
Use seus controles do Switch no Cemu, Citra, Dolphin e Yuzu
Ícone de BeeBEEP
Aplicativo de mensagens rápido e seguro
Propaganda
Remova anúncios e muito mais com Turbo
Ícone de Subtitle Workshop
Adicione legendas aos seus filmes
Ícone de DivXLand Media Subtitler
Adiciona facilmente legendas aos teus vídeos DivX
Ícone de AegiSub
A forma fácil de editar legendas
Ícone de Subtitles Translator
Traduza as legendas de qualquer filme facilmente
Ícone de Subdownloader
Baixe legendas para as suas séries e filmes favoritos
Ícone de Sublight
Encontre e atribua legendas a qualquer filme
Ícone de Subtitld
Jonatã Bolzan Loss
Ícone de IPTV Smarters Pro
Um app para ver links IPTV no Windows
Ícone de FormatFactory
Converta formatos de vídeo, áudio e imagem
Ícone de VLC Media Player
Um excelente reprodutor de mídia e servidor de streaming
Ícone de IPTV Stream Player
Reprodutor completo de conteúdo de IPTV para Windows
Ícone de CapCut
Editor de vídeo incrivelmente avançado e fácil de usar
Ícone de K-Lite Codec Pack (Full)
Pacote completo de codecs de vídeo
Ícone de Media Player Classic - Home Cinema (MPC-HC)
O regresso de um dos leitores de multimédia mais clássicos
Ícone de Netflix
Acesse a Netflix no Windows